At the first 48-team World Cup, nine of Africa’s ten representatives reached the Round of 32, setting a new continental record and changing the conversation about African football’s global place.